:14:00
Voulez-vous coucher
avec moi
:14:01
ちょっと ちょっと
作戦が始まったよ
:14:03
上手くジドラーは騙せた
:14:09
Cancan, cancan
:14:10
Cancan, cancan
:14:18
彼女が
輝くダイヤモンドだ
:14:29
The French are glad
:14:32
To die
:14:36
For love
:14:39
They delight
:14:42
In fighting duels
:14:45
ある人物がサティーンに今夜会う嵐閧ｾった
:14:49
But I prefer a man
:14:53
Who lives
:14:55
ジドラーのパトロンの
:14:59
And gives expensive jewels
:15:05
公爵
:15:19
A kiss on the hand
:15:22
May be quite continental
:15:25
But diamonds are a girl's best friend
:15:29
A kiss may be grand, but it
:15:31
Won't pay the rental on your humble flat
:15:35
Or help you feed your pussycat
:15:38
Men grow cold as girls grow old
:15:42
And we all lose our charms in the end
:15:46
But square-cut or pear-shaped
:15:48
These rocks don't lose their shape
:15:51
Diamonds are a girl's best friend
:15:55
いつあの娘に会えるんだ？
ティファニー！
:15:57
彼女のショーが終わったあとに
特別に話す機会を作ってあります