Moulin Rouge!
prev.
play.
mark.
next.

1:35:01
Останувам со Кнезот.
1:35:04
Кога си отидов од тука,
Кнезот дојде да ме види...

1:35:07
И ми понуди се.
1:35:09
Се за што отсекогаш
сум сонувала.

1:35:12
Но само под еден услов.
1:35:15
Не смеам никогаш
повеќе да те видам.

1:35:19
-Жал ми е.
-Што зборуваш?

1:35:23
-Знаеше кој сум.
-Но што беше синоќа, што рековме?

1:35:26
Не очекувам да разбереш.
1:35:28
Разликата помеѓу мене и тебе е што
ти можеш да отидеш кога ќе посакаш.

1:35:32
Но за мене ова е мој дом.
1:35:37
-„Мулен Руж’’ е мој дом.
-Не.

1:35:42
Мора да е нешто друго.
Ова не може да е вистина.

1:35:46
Има нешто друго..Кажи ми.
Кажи ми што не е во ред!

1:35:49
-Кажи ми ја вистината!
Кажи ми ја вистината!

1:35:53
Вистината?
1:35:59
Вистината е,...
1:36:01
дека јас сум
Хиндуска куртизана...

1:36:06
и дека го избрав махараџата.
1:36:11
Така приказната
навистина завршува.

1:36:24
Љубомората го полуди!
1:36:45
Сатин!
1:36:49
Сатин!
1:36:56
Сатин!

prev.
next.