Moulin Rouge!
prev.
play.
mark.
next.

:04:04
În noaptea premierei,
va trebui sã mã culc cu ducele.

:04:11
ªi gelozia
te va înnebuni.

:04:21
Atunci voi compune un cântec.
:04:24
Îl introducem în spectacol, ºi indiferent
de cum decurg lucrurile,

:04:27
ori de câte ori
îl vei auzi, cânta
fluiera sau fredona,

:04:31
vei ºtii
cã ne iubim.

:04:34
- Nu voi fi gelos.
- Nu merge aºa, Christian.

:04:39
Va trebui sã ne despãrþim.
:04:40
Va trebui sã ne despãrþim.
:04:57
Nu am ºtiut
:05:01
cã mã pot simþi
:05:08
Ca ºi cum
nu aº fi vãzut cerul

:05:14
niciodatã
:05:17
Doresc sã dispar
:05:19
În sãrutul tãu
:05:25
În fragmentul ãsta nou
e scena în care cântãreþul...

:05:29
compune cântecul secret
pentru curtezanã...

:05:32
aºa încât orice s-ar întâmpla,
oricât de rãu ar fi,

:05:35
sã-ºi aminteascã iubirea lor,
ºi...

:05:38
Putem sã reluãm de la
replica ta, Satine.

:05:40
Hai sã reluãm...
:05:42
- Trebuie sã fim precauþi.
- Nu te teme.

:05:45
Ne vom trãi aventura
chiar sub nasul maharajahului.

:05:49
Anotimpurile se pot schimba
:05:52
Iarna în primãvarã
:05:56
Sincer, amigo,
e imposibil !

:05:59
Dar te iubesc...

prev.
next.