:31:01
Sã continue spectacolul !
:31:06
Spectacolul
:31:08
Spectacolul
:31:12
trebuie sã
:31:16
continue
:31:40
Ce s-a întâmplat ?
:31:42
Rãmân cu ducele.
:31:45
Dupã ce am plecat,
ducele m-a vizitat...
:31:48
ºi mi-a oferit
totul.
:31:50
Tot ce mi-am dorit
vreodatã.
:31:53
Are o condiþie.
:31:57
Nu trebuie sã te mai vãd.
:32:01
- Îmi pare rãu.
- Ce spui ?
:32:04
- ªtiai ce am fost.
- Cum rãmâne cu noaptea trecutã,
cu ce ne-am spus ?
:32:07
Nu mã aºtept
sã înþelegi.
:32:09
Diferenþa dintre noi este cã
tu poþi pleca oricând vrei.
:32:13
Dar aceasta e casa mea.
:32:19
- Moulin Rouge e casa mea.
- Nu.
:32:23
Trebuie sã fie alt motiv.
Nu poate fi adevãrat.
:32:28
S-a întâmplat ceva.
Spune-mi ce este.
Spune-mi ce s-a întâmplat !
:32:31
Spune-mi adevãrul !
Spune-mi adevãrul !
:32:34
Adevãrul ?
:32:40
Adevãrul este cã
:32:43
sunt o curtezanã hindusã...
:32:47
ºi l-am ales pe maharajah.
:32:52
Aºa se încheie povestea
în realitate.