Moulin Rouge!

1:14:01

Ms. Zidler, konec bo popravljen tako,

1:14:07

da bo kurtizana izbrala maharadžo

1:14:11

in vrzite ven skrivno pesem.

1:14:17

Vaja bo zjutraj,

1:14:20

da bo vse pripravljeno za premiero jutri zveèer.

1:14:22

Dragi Vojvoda, to je nemogoèe.

1:14:26

Harold!

1:14:29

Slabo ravnamo z ubogim Vojvodo.

1:14:34

Tem pisateljem domišljija kar uide izpod nadzora.

1:14:44

Zakaj ne bi šla

1:14:47

na majhno veèerjo

1:14:52

in bi potem

1:14:55

gospodu Zidlerju sporoèili,

1:14:57

kakšen konec naj bo.

1:15:08

Hvala, Elizabeth.

1:15:12

Noèem, da spiš z njim.

1:15:16

Lahko bi unièil vse.

1:15:25

Za naju.

1:15:28

Obljubil si.

1:15:33

Obljubil si, da ne boš ljubosumen.

1:15:42

V redu bo.

1:15:44

Bo.

1:15:48

Èaka.
-Ne.