Moulin Rouge!
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:25:01
Bu yapacaðým biraz moden olacak ve
baþta biraz garip gelebilir,

:25:04
ama buna açýksan,
zevk alabilirsin.

:25:09
- Bundan emin olabilirsin.
- Ýzninle.

:25:16
Gök--
:25:17
Gökyüzü--
:25:22
mavi kuþlarla dolu.
:25:24
Biliyorum. Haydi.
Haydi.

:25:30
- Sanýrým--
:25:33
Biraz sarsýntý olacak.
Oh, riki-tiki-tiki-tiki.

:25:40
Um, her þey yolunda mý?
:25:42
Um, biraz sinirlerim gergin.
:25:44
- Ýþte bazen
biraz zaman alýyor,
- Oh!

:25:47
bilirsin,
ilham gelmesi.

:25:49
Ah, evet, evet, evet.
Býrak Anneciðin yardým etsin, hmm?

:25:54
- Bu ilham veriyor mu?
:25:57
- Haydi aþk yapalým.
:25:59
- Seviþmek?
- Ýstiyorsun, deðil mi?

:26:02
- Þey, aslýnda ben--
- Hayýr, gerçeði söyle.

:26:04
- Þiiri hissetmiyor musun?
- Ne?

:26:07
Ha!
:26:09
Oh, haydi.
:26:11
- Hisset.
:26:13
- Kaplaný serbest býrak!
- Oh!

:26:19
Koca çocuk.
:26:20
Kocaman bir yeteneði var!
:26:23
Evet, þiirini hemen istiyorum!
:26:25
- Tamam.
:26:28
- Bu biraz komik.
- Ne?

:26:30
Ýçimdeki bu h-his.
:26:33
Ben o kolayca--
saklayabilenlerden deðilim.

:26:36
Bu-- Bu iyi mi?
Ýstediðin bu mu?

:26:41
Oh, þiir. Evet.
:26:43
Evet. Evet, istediðim bu,
yaramaz sözcükler.

:26:46
Oh!!
:26:48
- Ben-- Benim çok param yok,
- Oh, yaramaz!

:26:51
-ama, keþke, eðer olsaydý,
- Oh, evet!

:26:53
- Kocaman bir ev alýrdým,
ikimizin de yaþayabileceði.
- Oh, onlara bayýlýrým.

:26:55
- Oh, çok güzel!
- Eðer bir heykeltýraþ olsaydým--

:26:57
- Muhteþem.
- Fakat o zaman da yine, hayýr.

:26:59
- Harika.
- Veya iksirler yapan,
gezgin þovlarda yer alan bir adam.


Önceki.
sonraki.