:35:01
- Hain oyun?
- O--
:35:04
- Oh, Dük.
- Bu biraz komik,
:35:07
içerdeki duygu.
:35:09
Güzel konuþma, Dük.
Evet,s,ze yazarý tanýtmama izin verin
:35:12
- Yazar?
- Evet,prova yapýyoruz.
:35:16
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!
:35:18
Benden bu yetersizce saklanmýþ
olaya inanmamý mý bekliyorsun?
baþka bir adamýn kollarýnda,
:35:21
gece yarýsý,
filin içinde,prova yapýyordunuz,ha?
:35:25
Prova nasýl gidiyor?
:35:27
- Baþtan almaya gerek var mý?
- Ýnþallah piano ayarlýdýr.
:35:31
-Üzgünüm.Orada durun.
- Size bir içki verebilir miyim?
:35:36
Aman tanrým!
:35:38
Sana bu sözleri söylerken
önce sen--sen bana ilham kaynaðý oldun
ilham ile
:35:42
Evet,ne kadar çok yapýlacak iþ
olduðunu farkettim bu yüzdenI herkesi çaðýrdým
acil bir prova için..
:35:47
Eðer prova yapýyorsanýz,Zidler nerede?
:35:50
- Harold'ý rahatsýz etmedik.
- Sevgili düküm, Ben çok üzgünüm.
:35:53
Harold sen yap. Ýþ tamam.
Dük acil prova
hakkýnda herþeyi biliyor.
:35:57
- Acil prova?
- Mmm,katýlým
Dükün artistik düþüncesi.
:36:01
- Hmm?
- Eminim ki Audrey
en iyisi olacak--
:36:03
- Audrey ayrýldý.
- Ne yaptý?
- Kedi çantadan çýktý.
:36:07
Evet,Dük zaten önceden
yazarýmýzýn eserinin bir hayranýydý.
:36:10
- Bu neden yatýrým yapmakta
o kadar ilgili olduðunu açýklýyor.
- Yatýrým?
:36:13
Invest!
Ah,evet,þey,yatýrým!
:36:16
Beni saklanmaya çalýþmakla
biraz zor suçlarsýn, ah--
:36:18
- Christian.
- Christian gitti.
:36:21
Senin yolundayým, Zidler.
- Sevgili düküm.
:36:23
Neden sen ve ben ofisime
kaðýt iþlerini incelemeye gitmiyoruz?
:36:26
- Hikaye nedir?
- Hikaye?
:36:28
Þey eðer yatýrým yapacaksam,
Hikayeyi bilmem gerekir.
:36:30
Ah, evet.
Þey, Hikaye--
:36:34
Toulouse?!
:36:36
Þey,hikaye-- hikayenin konusu--
:36:40
- Þey,bu--bunun konusu--
- Bunun konusu aþk.
:36:43
- Aþk?
- Aþkýn bütün engelleri
aþabileceði hakkýnda.
:36:48
Ve bu hikaye Ýsviçre'de geçiyor!
:36:51
- Ýsviçre?
- Egzotik Ýsviçre!
:36:53
Hindistan.Hindistan!
Hindistan'da geçiyor!
:36:57
ve bir fahiþe var