Moulin Rouge!
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:22:20
Yapamadým.
1:22:21
Yapamadým.
1:22:22
- Böyle olmasýna dayanamadým.
1:22:25
Seni orada gördüm ve--
1:22:27
Çok deðiþik bir hisse kapýldým
ve rol yapamadým.

1:22:30
Ve Dük; o gördü.
1:22:33
O gördü ve, o--
1:22:38
Christian, seni seviyorum.
1:22:40
Tamam, geçti artýk.
1:22:42
Bununla baþ edemedim.
Artýk rol yapmak istemedim.

1:22:46
Yalan söylemek istemedim.
Ben--

1:22:48
Ve o biliyor.
1:22:50
- Biliyor ve seni gördü.
- Tamam, her þey yolunda.

1:22:53
Artýk rol yapmak zorunda deðilsin.
Buradan ayrýlýyoruz.

1:22:55
Bu gece gidiyoruz.
1:22:57
Ayrýlmak? Na--
1:22:59
Na-- Ya þov? Na--
1:23:03
Umrumda deðil.
1:23:04
Gösteriyi umursamýyorum.
1:23:08
Biz birbirimize sahibiz,
1:23:10
ve önemli olan da bu.
1:23:14
Evet.
1:23:16
Birbirimize sahip olduðumuz
sürece.

1:23:21
- Birbirimize sahibiz.
- Çikolata.

1:23:24
Satine Haným'ý giyinme odasýna götür
ve ihtiyacý olanlarý al.

1:23:27
- Seni kimse görmemeli.
Anlaþýldý mý?
- Anladým.

1:23:29
- Sevgilim, sen git hazýrlan,
ben bekliyor olacaðým.

1:23:36
Bu o çocuk.
O--
Onu sözleriyle büyülemiþ.

1:23:42
Onu geri istiyorum, Zidler.
1:23:44
Bul onu--
1:23:47
Ona söyle...
1:23:49
ki gösteri
benim istediðim gibi sonlanacak...

1:23:53
ve bana geri dönecek
perde indiðinde,

1:23:59
veya çocuðu öldürtürüm.

Önceki.
sonraki.