1:13:00
الذي يقدم لها حياة مضمونة؟
1:13:04
وهذا هو الحب الحقيقي
1:13:06
حالما يشبع عازف الجيتار
رغبته ...
1:13:09
... سوف يترك الغانية
وهي معدمة
1:13:12
أقترح بأن في النهاية
الغانية تختار المهراجا؟
1:13:16
لكن، آسف
1:13:19
آسف، لكن هذه النهاية لا تتوافق مع الأفكار
البوهيمية للحقيقة، والجمال، والحرية ..
1:13:25
أنا لا أكترث لمبادئكم السخيفة
1:13:28
لماذا يجب ألا تختار
الغانية المهراجا؟
1:13:31
لأنها لا تحبك
1:13:39
هو
1:13:42
هو، هي لا تحبه
1:13:52
نعم، فهمت
1:14:02
السيد زيدلير،
هذه النهاية سيعاد كتابتها ...
1:14:08
بحيث تختار الغانية المهراجا
1:14:12
وبدون أغنية العشاق السرية
1:14:18
سيتم التدريب عليها في الصباح
1:14:20
إستعدوا للإفتتاح ليلة الغد
1:14:23
عزيزي الدوق، هذا سيكون من المستحيل
1:14:26
هارولد
1:14:30
الدوق المسكين
1:14:35
هؤلاء الكتاب السخفاء
يتلقون العنان لمخيلاتهم
1:14:45
الآن، لما لا نظى أنا وأنت ...
1:14:48
... بعشاء خفيف
1:14:52
وبعد ذلك ...
1:14:55
يمكننا أن ندع السيد
زيدلير ليقرر ...
1:14:58
أي النهايتين أفضل