:02:01
	-- Odvrate se od této vsi høíchu! --
... mìl smutné oèi, ...
:02:07
	... ale byl velmi moudrý. ...
:02:15
	... A pak jednoho dne, ...
:02:23
	... jednoho kouzelného dne, ...
:02:25
	... jsme se setkali. ...
:02:31
	... A mluvili spolu
o spoustì vìcí, ...
:02:38
	... o acích a králích, ...
:02:42
	... a on mi øekl tohle: ...
:02:51
	"Nejúasnìjí vìc,
:02:57
	kterou kdy mùe poznat,
:03:01
	je milovat a být
 oplátkou milován."
:03:18
	MOULIN ROUGE
:03:23
	... noèní klub,
:03:28
	tanèírna a bordel.
:03:31
	- Moulin Rouge!
- Se svým vládcem
- Haroldem Zidlerem.
:03:36
	Království noèních radostí,
:03:40
	kde si bohatí a mocní pøicházejí
hrát s mladými
 a krásnými stvoøeními ...
:03:44
	z podsvìtí.
:03:48
	A nejhezèím z tìch stvoøení ...
:03:51
	byla ena,
kterou jsem miloval.
:03:54
	Satine.
:03:56
	Kurtizána,
:03:57
	prodávající muùm svou lásku.