:55:01
Není to dùleité.
Mùeme to nechat na zítra.
:55:03
Oh. Jak se opovaujete!
Do zítøka to nepoèká.
:55:06
"Milenci se setkají v sitaristovì
skromném pøíbytku"
:55:08
je nejdùleitìjí z celého
pøedstavení.
:55:11
Budeme na tom pracovat dnes
veèer, dokud nebudu úplnì
spokojena.
:55:13
- A-a-ale, má drahá. ---
Drahý Vévodo, omluvte mì.
:55:18
Omlouvám se.
:55:23
Skvìlá práce. Nádhera!
:55:25
Zítra brzo ráno zaèneme
s druhým obrazem -
:55:28
milenci jsou odhaleni.
:55:31
- Zidlere.
- Mùj drahý Vévodo.
:55:34
Vechno na tu skvìlou veèeøi
v gotické vìi je u zaøízeno.
:55:38
Tak si to snìzte sám.
Zidlere, její city slábnou.
:55:41
- Nemoné.
- Chápu, jak je pro ni její
práce dùleitá.
:55:43
Ale poøád jen nìco dìlá
s tím zatraceným pisálkem!
:55:47
Pokud ji neuvidím dnes veèer,
pak sakra pocítíte,
e odcházím.
:55:51
Ne. Drahý Vévodo!
Budu trvat na tom,
aby si Satine udìlala veèer volno.
:55:55
Dobrá. Dobrá.
:55:59
Tedy v osm.
:56:03
Pøijde? Dnes veèer?
:56:07
Ano.
:56:19
- V kolik?
- V osm.
:56:21
- Slibuje?
- Ano.
:56:24
Bì.
:56:25
Zbláznila ses?
:56:29
Vévoda drí Moulin Rouge
v zástavì.
:56:32
Utrácí za Tebe jmìní.
:56:34
Dal Ti pøekrásnou novou atnu.
Chce z Tebe udìlat hvìzdu.
:56:39
A Ty tady lakuje se spisovatelem.
:56:42
Harolde, nebuï smì ...
:56:43
Vidìl jsem vás!
:56:47
Nic to není.
:56:49
Je to jenom takové
pobláznìní.
:56:52
Nic, ..., nic to není.
:56:54
To pobláznìní musí skonèit.
:56:59
Bì za tím chlapcem.
Øekni mu, e je po vem.