1:33:34
Vìci nejsou vdycky takové,
jaké se zdají na první pohled.
1:33:37
Jsou pøesnì takové,
jaké se zdají.
1:33:40
Christiane, moná mì má jen
za opilého, napolo bláznivého
zakrslíka,
1:33:44
jeho pøátelé jsou jenom
kuplíøi a holky z bordelù.
1:33:49
ale já se vyznám v umìní
a v lásce, ...
1:33:52
... u proto, e po nich
touím kadièkým vláknem
svého bytí.
1:33:57
Miluje Tì. Vím to.
Vím, e tì miluje.
1:34:01
Bì pryè, Toulousi.
Nech mì být.
1:34:07
Bì pryè.
1:34:12
Vypadni!
1:34:24
Chtìl jsem zapomenout to,
co Toulouse øekl,
1:34:27
ale naplnil mì pochybami.
1:34:31
A existoval jediný zpùsob,
jak se jich zbavit.
1:34:36
Musel jsem to vìdìt.
1:34:38
A tak jsem se vrátil ...
1:34:40
do Moulin Rouge. ...
1:34:43
Jetì ...
1:34:44
jednou ...
1:34:46
a naposledy.
1:34:47
a naposledy.