1:38:12
	Vím, e ho poøád miluje.
Musí v tom nìco být.
1:38:15
	Co tøeba to, e jeden z nich
je Vévoda a ten druhý --
1:38:18
	Take souhlasí, e se nìco dìje.
Ale co? Ale co?
1:38:25
	Pozvedávám nyní svùj
obøadní svatební meè
1:38:29
	a vítám vechny své vìrné
1:38:33
	na oslavì
1:38:35
	naeho posvátného --
1:38:38
	Skvìlé pøedstavení.
1:38:41
	Jetì troku za mì.
No tak, krásko.
1:38:47
	Ten chlapec je tady.
1:38:49
	Øekl jsem Satine, e pokud
se k ní Christian pøiblíí,
bude mrtvý!
1:38:53
	Velice brzo bude.
1:39:03
	Zabijou ho.
1:39:06
	To je ono. Proto ho odstrèila.
Chtìla ho zachránit.
1:39:09
	To je ono, to je ono.
1:39:10
	Christiane!
1:39:15
	Boe!
Ó, Boe, tady je to vysoko.
1:39:17
	Pøiel jsem splatit svùj úèet.
1:39:22
	Nemìl by jsi tu být,
Christiane.
1:39:26
	Prostì odejdi.
1:39:30
	Zabijou. Zabijou?
Zabijou.
1:39:32
	Musím ho varovat!
1:39:38
	Nechala jsi mì vìøit,
e mì miluje.
1:39:41
	Proè bych Ti teda
nemìl zaplatit?
1:39:42
	- Prosím, Christiane.
- Musí na scénu!
1:39:45
	árlivost zahnala sitaristu
do úkrytu!
1:39:48
	- Zvládla jsi svoji práci skvìle.
- Perská armáda, bìte!
1:39:52
	Ten kluk drí Satine.
Rychle.
1:39:54
	Proè Ti teda nemùu zaplatit
stejnì jako vichni ostatní?
1:39:58
	Nech toho, Christiane.
Nemá to smysl. Odejdi.