Moulin Rouge
prev.
play.
mark.
next.

:34:01
'Εχεις δίκιο. Πρέπει να περιμένουμε
μέχρι την πρεμιέρα.

:34:05
Να περιμένουμε;
:34:08
Υπάρχει μια δύναμη σε σένα
που με τρομάζει.

:34:10
-Πρέπει να φύγεις.
-Μόλις ήρθα.

:34:12
Θα βλεπόμαστε κάθε μέρα
στις πρόβες.

:34:15
Πρέπει να περιμένουμε
μέχρι την πρεμιέρα.

:34:18
Φύγε.
:34:20
'Εχεις ιδέα τι θα συνέβαινε
αν σ' ανακάλυπτε;

:34:32
Σατίν;
:34:36
Ας κρυφοκοιτάξουμε λίγο.
:34:40
Ακριβώς στο στόχο.
:34:59
Ξέχασα το καπέλο μου...
:35:02
Μπαμπεσιά;
:35:04
Δούκα!
:35:05
Είναι αστείο αυτό το συναίσθημα!
:35:08
Θαυμάσια. Να σας συστήσω.
Ο συγγραφέας.

:35:12
-Ο συγγραφέας;
-Ναι.

:35:14
Κάναμε πρόβα.
:35:17
Περιμένεις να πιστέψω ότι
έτσι μισόγυμνη...

:35:20
...στην αγκαλιά ενός άντρα, μέσα
σ' έναν ελέφαντα, έκανες πρόβα;

:35:24
Πώς πάει η πρόβα;
:35:26
Να το πάρουμε απ' την αρχή;
:35:28
-Ελπίζω να είναι κουρδισμένο.
-Συγγνώμη, καθυστέρησα.

:35:31
Να σας προσφέρω ένα ποτό;
:35:36
Θεός φυλάξει!
:35:38
'Οταν σου είπα εκείνα τα λόγια,
με ενέπνευσες τόσο που...

:35:42
...συνειδητοποίησα πως έχουμε
δουλειά και τους κάλεσα για πρόβα.

:35:47
Πού είναι ο Ζίντλερ, τότε;
:35:49
Δεν ήθελα να τον ενοχλήσω.
:35:51
Αγαπητέ μου Δούκα,
λυπάμαι πολύ.

:35:53
Χάρολντ! Ο Δούκας ξέρει για
την έκτακτη πρόβα.

:35:57
'Εκτακτη πρόβα;
:35:58
Για να ενσωματώσουμε
τις ιδέες τού Δούκα.


prev.
next.