:32:02
-Tú lo has dicho.
-¡Oh, no!
:32:06
¡Lo voy a matar!
:32:07
Hay un pequeño contratiempo.
:32:10
-¿Qué pasa con el duque?
-El duque...
:32:13
¡El duque!
:32:14
¡Escóndete! ¡ahí atrás!
:32:16
Querida, ¿estás presentable
para el duque?
:32:21
¿Dónde estabas?
:32:24
Estaba, ah... esperando.
:32:27
Estimado duque, le presento
a la señorita Satine.
:32:31
Qué amable de su parte
venir a visitarnos.
:32:37
El placer, me temo, será
exclusivamente mío, mi estimada.
:32:42
Los dejo para que se puedan
conocer mejor.
:32:45
Un beso en la mano puede ser
bastante continental...
:32:50
Pero un diamante es mejor.
:32:57
Después de todo el desgaste
en el escenario...
:33:00
...necesitarás un refresco.
:33:03
¡No! No...
:33:06
...¿no te encanta la vista?
:33:10
Encantadora.
:33:15
Tengo ganas de bailar.
:33:30
Yo quisiera una copa de champán.
:33:34
Es...
:33:36
-Es un poco curioso.
-¿Qué?
:33:38
Este... sentimiento...
:33:41
...interior.
:33:44
No soy de las que pueden
esconderlo...
:33:48
...fácilmente.
:33:51
No tengo mucho dinero...
:33:53
...si no, compraría
una casa grande...
:33:56
...para vivir contigo.