1:06:04
Monsieur Zidler...
1:06:07
...Mademoiselle Satine va a morir.
Tiene tuberculosis.
1:06:13
¿Mi gorrioncito morirá?
1:06:21
No debe saberlo, Marie.
1:06:23
El show debe continuar.
1:06:28
El músico mísero del sitar
había esperado toda la noche.
1:06:33
Y ahora, por primera vez...
1:06:35
...sentía el filo helado
de los celos.
1:06:45
¿Dónde estuviste anoche?
1:06:49
Ya te lo dije...
1:06:51
...me sentía mal.
1:06:57
No tienes que mentirme.
1:07:03
Debemos terminar.
1:07:08
Todos lo saben.
1:07:11
Harold lo sabe.
1:07:15
Tarde o temprano,
el duque se enterará.
1:07:25
La noche del estreno,
debo dormir con el duque.
1:07:32
Y los celos te volverán loco.
1:07:42
-Christian...
-Entonces haré una canción.
1:07:45
La pondremos en el show,
y pase lo que pase...
1:07:48
...cuando la oigas o la cantes
o la tarareares...
1:07:52
...significará que nos amamos.
No tendré celos.
1:07:55
La vida no es así, Christian.