1:13:01
	...que le ofrece toda una vida
de seguridad? Eso si es amor.
1:13:07
	Una vez que el músico
haya satisfecho su lujuria...
1:13:10
	...la abandonará en la miseria.
1:13:13
	Sugiero que al final,
la cortesana escoja al maharajá.
1:13:17
	Pero, pero... Lo siento.
1:13:20
	Ese final no sustenta
los ideales bohemios de...
1:13:24
	...verdad, belleza, libertad.
1:13:26
	¡Qué importa ese dogma ridículo!
1:13:29
	¿Por qué no podría
escoger al maharajá?
1:13:32
	¡Porque no te ama!
1:13:40
	A él.
1:13:44
	A él. Ella no lo...
1:13:46
	...no lo ama a él.
1:13:53
	Ya veo.
1:14:04
	Monsieur Zidler.
1:14:05
	Hay que volver a escribir el final.
1:14:09
	La cortesana escogerá
al maharajá...
1:14:13
	...y quitaremos la canción secreta
de los amantes.
1:14:19
	Lo ensayarán por la mañana
y estará listo para el estreno.
1:14:24
	Mi estimado duque,
eso no es posible.
1:14:27
	Harold.
1:14:31
	El pobre duque
está recibiendo un trato horrible.
1:14:36
	Estos tontos escritores
dejan volar mucho la imaginación.
1:14:46
	¿Por qué no cenamos...
1:14:49
	...juntos tú y yo?
1:14:53
	Y después...
1:14:57
	...le decimos a Zidler cómo
preferimos que termine la historia.