:37:00
- Anteeksi. Sain sen.
- Voinko tarjota juotavaa?
:37:06
Hyvänen aika!
:37:08
Kun lausuin ne sanat
ennen, -- sinä täytit
minut inspiraatiolla.
:37:12
Niin, tiedän miten paljon työtä pitää tehdä
, joten kutsuin kaikki hätäharjoituksiin.
:37:17
Jos harjoittelette,
missä Zidler on?
:37:20
- Emme häirinneet Haroldia.
- Herttua kultaseni, olen todella pahoillani.
:37:24
Harold, teit sen. Ei hätää.
Herttua tietää hätäharjoituksista.
:37:28
- Hätäharjoitukset?
- Saavuttaa Herttuan näkemys.
:37:31
- Olen varma että Audrey
on vain ilahtunut--
:37:34
- Audrey on lähtenyt.
- Hän mitä?
- Kissa pääsi pussista.
:37:38
Niin, Herttua on jo
uuden kirjailijamme fani.
:37:41
- Sen takia hän on kiinnostunut investoimaan.
- Investoimaan?
:37:44
Niin!
Kyllä, no, investoi!
:37:47
Et voi syyttää minua
piileskelystä,
:37:50
- Christian.
- Christian on poissa.
:37:52
- Olen jo edellä sinua, Zidler.
- Herttua kultaseni.
:37:55
Menisimmekö toimistooni
tekemään paperityöt?
:37:57
- Mikä on tarina?
- Tarina?
:38:00
Jos aion investoida,
minun täytyy tietää tarina.
:38:02
Ai, niin.
tuota, tarina kertoo--
:38:06
Toulouse?
:38:08
Tuota, tarina-- kertoo--
:38:12
- tuota, se kertoo--
- Se kertoo rakkaudesta.
:38:15
- Rakkaudesta?
- Rakkaudesta joka voittaa kaikki esteet.
:38:21
Ja se tapahtuu Sveitsissä!
:38:24
- Sveitsissä?
- Eksoottinen Sveitsi!
:38:26
Intia. Intia!
Se tapahtuu Intiassa!
:38:30
Ja siinä on kurtisaani.
:38:33
Kaunein kurtisaani maailmassa.
:38:37
Mutta hän valtakuntaa
hyökkää ilkeä maharajaha!
:38:40
Pelastaakseen valtakuntansa,
hänen täytyy vietellä ilkeä maharajaha.
:38:45
Mutta viettelyksen yönä,
:38:48
hän erehtyy--
pennittömään--
:38:51
ilkeän maharajan...
:38:53
sitaran soittajaan,
ja rakastuu häneen.
:38:57
Hän ei yrittänyt puijata häntä
mutta hän oli vain pukeutuneena maharajaksi...