:54:00
Luonnollisesti, tarvitsen hieman turvaa.
:54:02
Vaadin sopimukset
Punaiseen Myllyyn.
:54:05
Herttua kulta, minä--
:54:07
Älä! Älä luule
että olen lapsellinen, Zidler.
:54:11
Minä pidän
Punaisen Myllyn sopimukset.
:54:14
- Ja jos tulee ongelmia,
- Minä--
:54:16
minun apuri Warner...
:54:22
tekee kauppoja ainoalla kielellä...
:54:25
jolla sinun alamaailman show väki ymmärtää.
:54:28
Satine on minun.
:54:30
En ole mustasukkainen.
:54:32
En vain pidä että..
:54:34
muut ihmiset koskevat tavaroihini!
:54:42
...Ymmärrän...
:54:45
Todellakin, Herttua.
:54:49
Hyvä. Nyt kun ymmärrämme toisiamme,
:54:53
Näyttää siltä että,
sinun tarkoituksena...
:54:56
on muuttaa
rakas Punainen Mylly--
:54:59
Teatteriksi!
:55:02
Kiitän Satinea
illallisella.
:55:07
Olemme luoneet...
:55:09
maailman ensimmäisen
kokonaan modernin,
:55:13
kokonaan sähköisen,
:55:15
todellan boheemin,
laulavan, tansssivan...
:55:20
lava ihmetyksen!
:55:27
Shown täytyy jatkua!
:55:30
Niin, show jatkuisi,
:55:33
mutta Satine ei menisi illalliselle
tänä iltana eikä seuraavana.
:55:37
Olet pettänyt minut!
:55:39
Hulluna mustasukkaisuudesta,
ilkeä maharajaha pakottaa kurtisaanin...
:55:42
uskottelemaan pennittömälle sitaran soittajalle
että hän ei rakasta häntä.
:55:45
Kyllä! Tietenkin!
:55:48
"Kiitos että paransit
hölmön pakkomielteeni rakkauteen,"
:55:50
sanoo pennitön sitaran soittaja,
heittäen rahaa hänen jalkoihin
ja lähtien valtakunnasta lopullisesti.
:55:55
- Ei! Ei!
- Ei!
:55:57
Erinomaista!