:36:00
...אני בטוח שאודרי תשמח
:36:02
.אודרי עזבה
?מה
:36:04
.הרולד, המרצע יצא מהשק
:36:05
הדוכס כבר מתפעל
,מעבודתו של הכותב החדש שלנו
:36:08
.ולכן הוא כל כך להוט להשקיע
:36:11
!להשקיע? להשקיע
:36:13
!כן, להשקיע
:36:14
...לא תוכל להאשים אותי בניסיון
:36:17
.להסתיר את... כריסטיאן
:36:19
.אני כבר הקדמתי אותך, זידלר
:36:21
דוכס יקר, למה שלא ניגש
?למשרד ונסדיר את הניירת
:36:24
?מה הסיפור
:36:26
אם אני משקיע
.אני רוצה לדעת על מה הסיפור
:36:29
...ובכן, הסיפור הוא על
:36:32
?טולוז
:36:36
...הסיפור הוא על... על
:36:40
.על אהבה
:36:41
?אהבה
:36:43
הסיפור הוא על אהבה
.שגוברת על כל המכשולים
:36:47
.והוא מתרחש בשוויץ
:36:50
?שוויץ
!שוויץ האקזוטית
:36:52
!הודו, הודו! הסיפור מתרחש בהודו
:36:56
.ויש בו קורטיזנה
:36:59
.הקורטיזנה היפה ביותר בעולם
:37:02
.לממלכה שלה פולש מהרג'ה אכזרי
:37:05
כדי להציל את הממלכה
,עליה לפתות את המהרג'ה האכזרי
:37:10
,אבל בליל הפיתוי היא מתבלבלת
:37:13
...וחושבת בטעות ש... ש
:37:15
...נגן סיטאר עני
:37:17
,הוא המהרג'ה האכזרי
!והיא מתאהבת בו
:37:21
,הוא לא ניסה לרמות אותה
...והיה לבוש בבגדי מהרג'ה
:37:24
.בגלל שהופיע במחזה
:37:27
אני אשחק את נגן
.הסיטאר העני, רקדן הטנגו
:37:31
,הוא ישיר כמו מלאך
:37:33
.אבל ירקוד כמו השטן
:37:35
.בסדר, בסדר
?ומה קורה אחר כך
:37:39
הנגן העני והקורטיזנה
.צריכים להסתיר את אהבתם
:37:43
.הסיטאר הוא סיטאר מכושף
.הוא יכול לומר רק את האמת
:37:47
.אני אהיה הסיטאר המכושף
:37:53
.את יפהפייה
:37:55
...אתה מכוער. ואתה
:37:58
?והוא מסגיר את הסוד