:36:03
- Kukucskáljunk egy kicsit!
:36:06
Oh, pont a célon!
:36:14
Rendben, lefektetem az ágyra.
:36:18
:36:26
Oh!
:36:27
Itthagytam a kalapom...
:36:29
- Becstelenség!
- Õ...
:36:32
- Oh, Hercegem.
- Egy kicsit furcsa,
:36:35
amit érzek magamban.
:36:37
Szépen mondtad, Hercegem.
Igen, hadd mutassam be, õ az író!
:36:40
- Az Író?
- Igen, épp próbáltunk.
:36:45
Ha-ha-ha-ha-ha-ha!
:36:47
Azt várod tõlem, hogy elhiggyem ezt
a marhaságot, hogy egy másik férfi karjaiban,
:36:50
az éjszaka közepén, az ágyon,
éppen próbáltál?
:36:54
Na, hogy megy a próba?
:36:56
- Vegyük újra az elejétõl?
- Remélem a zongora be van hangolva.
:37:00
- Bocs, feltartottak.
- Kér egy italt?
:37:06
Jóságos ég!!
:37:08
Amikor azokat a szavakat mondtam neked,
annyira megszállt az ihlet.
:37:12
Igen, és rájöttem, milyen sok dolgunk van,
úgyhogy összehívtam mindenkit egy
vészhelyzet-próbára.
:37:17
Ha tényleg próbáltál, hol van Zidler?
:37:20
- Nem akartuk Haroldot...
- Kedves Hercegem, nagyon sajnálom.
:37:24
Harold, mégis itt vagy?. Minden rendben.
A Herceg tud a vészhelyzet-próbáról.
:37:28
- Vészhelyzet próba?
- Mmm, megtestesült a Herceg
mûvészi ötlete.
:37:31
- Hmm?
- Biztos vagyok benne, hogy Audrey
is szeretni fogja...
:37:34
- Audrey elment.
- Micsoda?
- A cica kimászott a zsákból...
:37:37
-Igen, de a herceg máris nagy csodálója
az új írónknak.
:37:41
- Ez az amiért, lelkesen beruházna!
- Beruházna?
:37:44
Beruházna!
Oh, igen, nos, beruházna!
:37:47
Nem haragudhat rám, amiért elhallgattam,
Õõõ...
:37:50
- Christian-t.
- Christian-t.
:37:52
- Egy lépéssel elõrébb tartok Önnél, Zidler.
- Kedves hercegem...
:37:55
Miért nem megyünk át az irodámba,
és intézzük el a papírmunkát?
:37:57
- Mi a történet?
- A történet?
:37:59
Nos, ha úgy döntök, hogy beruházok,
ismernem kell a történetet.