:47:03
"Egyszer"
:47:05
"elrepülök"
:47:14
"messze"
:47:17
"messze"
:47:22
"elrepülök."
:47:27
- Bocsánat!
Nem akartam...
:47:29
Láttam a fényt, és...
:47:31
- felmásztam...
- Mi?
:47:34
Nem tudtam aludni, és csak meg akartam
köszönni, hogy segítettél megszerezni az állást.
:47:37
Oh. Persze.
:47:41
Igen, Toulouse...
Toulouse-nak igaza volt.
:47:44
Te nagyon...
:47:47
...tehetséges vagy!
- Oh.
:47:50
Pompás darab lesz.
:47:52
Azt hiszem, jobb, ha megyek...
:47:55
Mindkettõnknek nagy napja lesz holnap.
:47:58
Ne, kérlek várj!
:48:04
Mielõtt mi...
:48:06
Mielõtt mi...
:48:08
amikor azt hitted, én vagyok
a Herceg,
:48:11
azt mondtad, szeretsz...
Érdekelne, hogy...
:48:14
- hogy csak szerepet játszottam-e?
- Igen.
:48:17
- Hát persze!
- Oh.
:48:19
De olyan valóságos volt...
:48:24
Christian,
én egy kurtizán vagyok.
:48:29
Azért fizetnek, hogy elhitessem
a férfiakkal, amit hinni akarnak.
:48:32
Igen.
:48:38
Én hülye, azt hittem, hogy bele tudsz
szeretni olyasvalakibe, mint én...
:48:45
- Én nem lehetek szerelmes senkibe.
- Nem lehetsz szerelmes?
:48:49
De az élet szerelem nélkül borzalmas.
:48:52
Nem, az utcán élni, az borzalmas!
:48:54
- Nem, a szerelem, olyan, mint az oxigén.
- Mi?