:04:04
	A megnyitó éjjelén le kell
feküdnöm a herceggel.
:04:11
	...és a féltékenység meg fog õrjíteni téged.
:04:21
	- Christian.
- Akkor írok egy dalt.
:04:24
	Berakjuk a darabba, és bármi történjék...
:04:27
	ha meghallod, vagy énekled,
vagy suttogod vagy mormolod,
:04:30
	tudod, hogy azt jelenti, szeretlek!
:04:34
	- Nem leszek féltékeny.
- A dolgok nem így mûködnek, Christian.
:04:38
	Be kell fejeznünk.
:04:40
	Be kell fejeznünk.
:04:46
	
:04:57
	"Soha nem hittem"
:05:01
	"hogy így fogok érezni"
:05:07
	"Mintha soha nem láttam volna az eget"
:05:14
	"ezelõtt"
:05:17
	"el akarok merülni"
:05:19
	"a csókjaidban"
:05:25
	Nos, az új jelenetben a
gitáros fiú...
:05:29
	ír egy titkos dalt a kurtizánnak...
:05:32
	hogy bármi is történjék...
:05:35
	emlékezzenek a szerelmükre, és...
:05:37
	Kezdjük a te sorodtól, Satine.
:05:40
	Akkor nézzük...
:05:42
	- Nagyon óvatosnak kell lennünk.
- Ne félj.
:05:45
	A szerelmi viszályunkat majd a
maharadzsa alatt játszuk el.
:05:48
	"Változnak az évszakok"
:05:52
	"Télbõl tavasz lesz"
:05:55
	Jaj ne, amigo,
ez lehetetlen!
:05:58
	"De én szeretlek"