1:03:05
Zidler's briljante leugens
hadden opnieuw 'n ramp afgewend.
1:03:11
Maar geen enkele leugen, hoe
briljant ook, kon Satine redden.
1:03:22
Monsieur Zidler...
1:03:24
Mademoiselle Satine is stervende.
Ze lijdt aan de tering.
1:03:30
Ligt m'n musje op sterven?
1:03:38
Ze mag het niet weten, Marie.
De show moet doorgaan.
1:03:45
De arme sitarspeler
had de hele nacht gewacht.
1:03:50
En nu voelde hij voor het eerst
de koude dolkstoot van de jaloezie.
1:04:01
Waar was je vannacht?
1:04:05
Dat heb ik je toch gezegd.
Ik was ziek.
1:04:13
Je hoeft me niet voor te liegen.
1:04:19
We moeten ermee ophouden.
1:04:24
ledereen weet ervan.
1:04:27
Harold weet ervan.
1:04:30
Vroeg of laat
komt de hertog er ook achter.
1:04:40
Na de première moet ik
met de hertog slapen.
1:04:46
En je zult gek worden van jaloezie.
1:04:57
Ik schrijf een lied voor het stuk.