1:22:21
	Ik kon het niet.
1:22:23
	Ik kon het niet doorzetten.
Ik zag je en ik...
1:22:27
	ik voelde me vreselijk
en ik kon niet doen alsof.
1:22:30
	En de hertog zag dat.
1:22:33
	Hij zag het en hij...
1:22:38
	Christian, ik hou van je.
- Alles is goed.
1:22:42
	Ik kon het niet.
Ik kon niet meer doen alsof.
1:22:46
	Ik wilde niet liegen.
1:22:49
	En hij weet het. Hij weet het en...
1:22:52
	Je hoeft niet meer te doen alsof.
We gaan weg.
1:22:55
	We gaan vanavond nog weg.
1:22:59
	Maar de show dan?
- Dat kan me niets schelen.
1:23:04
	De show interesseert me niet.
1:23:07
	We houden van elkaar.
De rest doet er niet toe.
1:23:15
	Zolang we elkaar maar hebben.
1:23:20
	We hebben elkaar.
1:23:23
	Help Miss Satine
haar spullen in te pakken.
1:23:26
	Niemand mag haar zien. Snap je?
- Ik begrijp het.
1:23:29
	Schat, ga inpakken. Ik wacht op je.
1:23:36
	Het is die jongen. Hij heeft
haar betoverd met z'n woorden.
1:23:41
	Ik wil haar terug, Zidler.
Ga haar zoeken.
1:23:46
	Zeg haar dat het stuk zal eindigen
zoals ik het wil.
1:23:53
	Zij zal bij me komen
zodra het doek gevallen is.
1:23:59
	Of ik laat de jongen ombrengen.