1:33:35
De dingen zijn niet altijd
wat ze lijken.
1:33:37
Ze zijn precies wat ze lijken.
1:33:41
Christian, jij ziet mij als een
dronken en verdorven dwerg...
1:33:45
wiens vrienden niet meer zijn
dan pooiers en prostituees.
1:33:50
Maar ik weet alles
van de kunst en de liefde.
1:33:53
Al was het alleen maar omdat ik er
met m'n hele wezen naar verlang.
1:33:58
Ze houdt van je. Ik weet het.
Ik weet dat ze van je houdt.
1:34:02
Ga maar weg, Toulouse.
Laat me met rust.
1:34:08
Ga weg.
1:34:13
Ga weg.
1:34:25
Ik wilde wat Toulouse gezegd had
uit m'n gedachten bannen...
1:34:29
maar hij had me vervuld
met twijfel.
1:34:32
Ik moest zekerheid hebben.
1:34:37
Ik moest het weten.
1:34:39
Dus keerde ik terug
naar de Moulin Rouge.
1:34:44
Voor de laatste keer.