:37:02
Men hennes rike invaderes
av en ond maharaja.
:37:06
For å redde riket må hun
forføre den onde maharajaen.
:37:11
Men kvelden det skal skje...
:37:13
...forveksler hun en fattig...
en fattig sitarspiller...
:37:18
...med den onde maharajaen,
og hun forelsker seg i ham.
:37:22
Han ville ikke lure henne,
men han lignet en maharaja-
:37:26
-fordi han var med i et stykke.
:37:28
Jeg er den fattige,
tangodansende sitarspilleren.
:37:32
Han synger som en engel,
men danser som djevelen!
:37:36
Ja visst... Og...hva skjer så?
:37:40
De må skjule sin kjærlighet
for den onde maharajaen.
:37:45
Sitarspillerens sitar er magisk.
Den taler sannheten.
:37:49
Og jeg er den magiske sitaren.
:37:53
Du er vakker. Du er stygg.
:37:57
Og du er...
:37:59
-Og han avslører alt?
-Ja!
:38:02
-Fortell om cancan!
-Tantrisk cancan...
:38:05
En erotisk, spektakulær scene som
fanger den voldsomme, vibrerende...
:38:11
...ville bohemsjelen
som hele produksjonen legemliggjør.
:38:16
-Og det betyr?
-At showet vil bli en storslagen...
:38:20
...frodig, kolossal,
monumental, gigantisk blanding.
:38:25
En sensuell henrykking.
:38:29
Det vil bli...
:38:31
Spektakulær, spektakulær
:38:34
Ingen ord kommer nær
til å beskrive vårt talent
:38:40
De vil ei finne et argument
Avkastningen blir ti prosent
:38:45
Og det er selvsagt eksellent
:38:48
Og som ekstra honorar
:38:52
Får De påvirke vårt repertoar
:38:59
Så fantastisk
Jubel og begeistring rår