:59:02
A confessar-se? Porque espécie de imbecil
me toma você, Zidler?
:59:06
Ela sentiu, de repente,
um enorme desejo...
:59:09
de ver um padre e...
:59:12
e confessar os seus pecados.
:59:14
- O quê?
- Queria limpar-se do seu passado.
:59:18
Encara a noite de hoje
como se fosse a noite de núpcias.
:59:21
Encara a noite de hoje
como se fosse a noite de núpcias.
:59:22
- A noite de núpcias?
- Parece uma noiva acanhada.
:59:26
Diz que você a faz
sentir como uma...
:59:30
virgem.
:59:33
Virgem?
:59:34
Pois. Tocada...
pela primeira vez.
:59:39
A primeira...
:59:41
Diz que se sente
tão bem interiormente...
:59:45
Quando a abraça
:59:48
e lhe toca.
:59:51
Como uma virgem.
:59:54
Ela passou pelo lado mau da vida.
Mas conseguiu passar.
:59:58
Não sabia
O quanto andava perdida...
1:00:01
Até o ter encontrado
1:00:06
Andava arrasada, incompleta
1:00:09
Tinha sido usada
Estava triste
1:00:14
Mas você fê-la sentir-se
1:00:17
Sim, você fê-la sentir-se
1:00:21
Resplandecer como nova,
1:00:25
Como uma virgem
1:00:28
Tocada pela
primeira vez
1:00:31
Como uma virgem
1:00:34
Os vossos corações
Estão sincronizados
1:00:36
Vai-lhe dar todo o seu amor
1:00:40
O seu receio está a desaparecer
1:00:42
Está a guardá-lo todo para si...
1:00:44
Para si!
O único e último amor!
1:00:47
Ela está bem e é sua
1:00:50
- Ela será sua.
1:00:51
Por todo o sempre
Porque você a fez sentir
1:00:56
Sim, você fê-la sentir
1:00:58
Que não tem nada a esconder