:30:09
Nu-mi vine sa cred.
:30:12
Sunt indragostita.
:30:14
Sunt indragostita de,
:30:16
un tinar, chipes si talentat duce.
:30:19
-Duce?
:30:21
Nu ca titlul
ar conta, desigur.
:30:25
Nu sunt duce.
:30:27
-Nu esti duce?
-Sunt scriitor.
:30:32
-Scriitor?
-Da, scriitor.
:30:36
-Nu!
-Toulouse?
-Toulouse?
:30:38
Nu se poate sa fi unul din
"foarte talentatii" protejati ai lui Toulouse.
:30:42
-Ai putea spune si asa, da.
:30:44
Nu!
:30:46
-O sa-l omor!
-E posibil sa mai fie ceva.
:30:50
-Toulouse mi-a spus...
-Ce-i cu ducele?
:30:52
-Dragul meu duce!
-Ducele!
:30:54
-Ducele?
-Ascunde-te! In spate!
:30:56
Draga mea, esti
imbracata decent, pentru duce?
:31:00
Unde ai fost?
:31:04
-Asteptam.
-Draga duce.
:31:07
Permiteti-mi sa v-o prezint
pe domnisoara Satine.
:31:10
Domnule, dragut din partea dumneavoastra
ca ne vizitati.
:31:16
Placerea,
e de partea mea, draga.
:31:21
Veveritelor, va las
sa va cunoasteti mai bine.
:31:24
Un sarut pe mina
poate fi foarte politicos...
:31:27
Dar diamantele
sunt cele mai bune prietene ale fetelor.
:31:35
Dupa reprezentatia
de asta seara,
:31:38
cu siguranta ai nevoie
de ceva racoritor, draga mea.
:31:41
Nu! Ti se...
:31:43
pare minunata privelistea?
:31:48
Fermecatoare.
:31:52
Simt nevoia sa dansez!