1:57:03
Tι έλεγες, ομορφούλα;
1:57:07
'Ελεγα ότι... με τρελαίνεις.
1:57:24
Πρέπει να σταματήσουμε αυτό.
1:57:32
Μην το λες αυτό.
1:57:39
Μην το λες ποτέ αυτό.
1:57:42
Μη, Ντα'ι'άν!
1:57:44
Σταμάται!
1:57:45
Ντα'ι'άν, σταμάται!
1:57:48
Προσπάθησα να σου το πω και πριν.
1:57:59
Αυτός φταίει, έτσι;
1:58:12
Δεν προσπαθώ να σας δείξω
πώς να παίξετε τη σκηνή, όμως...
1:58:16
Δείτε με και νομίζω
ότι θα καταλάβετε πού το πάω.
1:58:24
Μην κάθεστε άκαμπτοι, αλλά...
1:58:27
...ηρεμήστε.
1:58:29
Οι δυο σας είστε μόνοι...
1:58:31
...και νιώθετε πολύ άνετα.
1:58:35
Λες και γνωρίζεστε χρόνια.
1:58:37
Ακόμα κι αν δεν λέτε τίποτα,
νιώθετε άνετα.
1:58:42
Χανκ, μπορείς
ν'αδειάσεις το πλατό;
1:58:45
Είναι πολύς ο κόσμος εδώ.
1:58:49
Αδειάστε το πλατό, παρακαλώ.
1:58:52
'Ολοι, παρακαλώ!
1:58:54
-Μπορεί να μείνει η Ντα'ι'άν;
-Ναι, η Ντα'ι'άν μπορεί να μείνει.
1:58:57
Χανκ, άσε την Ντα'ι'άν να μείνει.