1:00:01
(Knocking)
1:00:03
It's probably Coco.
1:00:09
Yes? May I help you?
1:00:11
Someone is in trouble.
1:00:15
Who are you?
1:00:18
What are you doing
in Ruth's apartment?
1:00:21
She's letting me stay here,
I'm her niece. My name's Betty.
1:00:26
No, it's not.
That's not what she said.
1:00:30
Someone is in trouble,
something bad is happening!
1:00:35
Well, I'm sorry,
but I don't know who you are, and...
1:00:38
Louise? What are you doing, Louise?
1:00:42
Oh, Coco, I've been trying
to get a hold of you
1:00:45
since three o'clock this afternoon.
1:00:47
That one is in my room
and she won't leave.
1:00:50
I want you to get her out now.
1:00:53
This is Louise Bonner,
I'm sure she meant well.
1:00:56
(Coco ) Louise, this is Betty,
this is Ruth's niece.
1:00:59
In fact, fortunately I was
just on my way over to see Betty.
1:01:03
Betty's a young actress
1:01:05
and I was just delivering a fax of
a scene for a big audition tomorrow.
1:01:09
- Well, here they are, honey.
- Thank you.
1:01:12
Come along, Louise,
I'll take you home.
1:01:14
I'm sorry, it happens sometimes.
1:01:16
No. No, she said it was someone else
who was in trouble.
1:01:20
Stop it, Louise, I'm taking you home.
Come on.
1:01:24
- Good night, Betty.
- Good night.
1:01:28
Good night.
1:01:39
Whoa.