:21:15
I'm in love with you.
:21:43
(Whispers ) Silencio.
:21:46
Silencio.
:21:50
Silencio.
:21:53
(Speaks louder) No hay banda.
:21:57
No hay banda.
:22:00
No hay orquesta.
:22:04
(Loudly) Silencio.
:22:08
Silencio.
:22:11
Silencio.
:22:14
Silencio.
:22:18
Silencio.
:22:20
- Rita.
- No hay banda.
:22:23
Rita.
:22:25
- Rita, wake up.
- (She gasps )
:22:28
No.
:22:30
- No...
- It's OK, it's OK.
:22:32
No, it's not OK.
:22:34
What's wrong?
:22:38
Go with me somewhere.
:22:42
It's two o'clock.
:22:44
It's two o'clock in the morning.
:22:49
Go with me somewhere.
:22:52
Sure.
:22:54
Now?
:22:57
Right now.