1:17:05
Je vous remercie, Betty
1:17:07
Et mes remerciements sont sincères
1:17:10
C'était extraordinaire
1:17:14
Votre tante peut être fière de vous
1:17:17
Je le lui dirai
à la première occasion
1:17:20
Vous et moi
allons nous revoir très bientôt
1:17:25
Merci, M. Brown
1:17:27
Merci, Wally
1:17:28
Vous devez avoir
des tas de choses à régler
1:17:31
On raccompagne Betty
1:17:33
Ce fut un plaisir, Lynney
1:17:35
Ne nous snobe pas.
On adore que tu viennes nous voir
1:17:40
Venez, Betty
1:17:41
Merci encore, M. Brown
1:17:43
Ravie d'avoir fait
Votre connaissance à tous
1:17:55
C'est une bombe !
Tu l'as dénichée où ?
1:17:58
Quelle horreur !
1:18:01
Pas vous, Betty.
Vous avez été brillante
1:18:04
Mais ce pauvre Wally,
il ne fera jamais son film
1:18:08
Il est foutu depuis 20 ans
1:18:10
Woody Katz n'a accepté le rôle
que par amitié
1:18:13
Et la distribution est épouvantable
1:18:15
Epouvantable !
1:18:17
Pauvre vieux Wally
1:18:20
Il a été charmant
et il a l'air si gentil
1:18:23
Wally... M. Brown
est un grand ami de ma tante
1:18:26
Ne vous emballez pas.
Comprenez bien, j'adore Wally
1:18:29
Encore heureux !
On a été mariés pendant 10 ans
1:18:33
Et j'adore les acteurs,
tous les acteurs
1:18:36
Mais on a parfois la dent dure
1:18:39
J'aimerais vous présenter
à un réalisateur qui sort du lot
1:18:44
Il travaille sur un projet
à se damner
1:18:46
Un truc qui va casser la baraque !