1:34:05
Bonne nuit, Betty
1:34:07
T'es pas obligée de mettre ça
à la maison
1:34:10
Quoi ?
1:34:11
La perruque !
1:34:13
Je me regardais encore
dans le miroir
1:34:17
Je l'enlèverai pour dormir
1:34:19
T'es pas obligée
de dormir sur le canapé
1:34:22
Non, ça va
1:34:23
Mais non. Le lit est immense
1:34:26
Viens. Tu dormiras mieux
1:34:59
C'est plus confortable
que le canapé, non ?
1:35:11
Merci, Betty
1:35:14
De rien
1:35:16
J'aurais pas dû te laisser
dormir sur le canapé, hier
1:35:19
Non, je voulais dire...
1:35:21
merci pour tout
1:35:27
Y a pas de quoi
1:35:39
Bonne nuit, ma douce