1:57:03
Qu'est-ce que tu disais, ma jolie ?
1:57:07
Je disais...
1:57:09
que tu me rends folle
1:57:23
On devrait arrêter
1:57:32
Dis pas ça
1:57:39
Dis jamais ça
1:57:41
Non !
1:57:44
Arrête !
1:57:45
Diane, arrête !
1:57:48
J'ai déjà essayé de te le dire
1:57:59
C'est à cause de lui, hein ?
1:58:12
J'essaie pas de te montrer
comment jouer la scène
1:58:16
Regarde-moi
et tu comprendras ce que je veux
1:58:23
Sois pas si...
1:58:25
raide
1:58:27
Détends-toi
1:58:29
Vous êtes seuls
1:58:31
et vous vous sentez bien
1:58:35
Comme si vous vous connaissiez
depuis toujours
1:58:37
Même si vous dites rien,
vous êtes bien
1:58:42
Hank, dégage-moi le plateau,
il y a trop de monde
1:58:46
Qu'on mette ça au point
1:58:49
Tout le monde va boire un café !
1:58:52
Tout le monde dehors !
1:58:54
Diane peut rester ?
1:58:55
Oui, Diane peut rester
1:58:57
Hank, rappelle Diane !