1:00:07
.הלו. -אולי מישהו סגר לי
את החשבון
1:00:10
?אני יודעת,
איפה אתה
1:00:12
?סליחה, מה זאת אומרת
את יודעת
1:00:14
.מישהו התקשר ואמר לי
שאתה מרושש
1:00:19
.לא האמנתי לו,
אז עשיתי כמה טלפונים
1:00:22
.ו...?
-אתה מרושש
1:00:24
.אני לא מרושש
1:00:25
?אני יודעת, אבל אתה מרושש,
איפה אתה
1:00:29
.אצל קוקי, בעיר התחתית
1:00:32
?אתה מכיר מישהו
שנקרא "הבוקר"
1:00:37
.הבוקר?
-כן..
1:00:40
.הבוקר, הבחור הזה...
הוא רוצה לראות אותך
1:00:44
.ג'ייסון חושב שזה רעיון טוב
1:00:48
?ג'ייסון חושב שזה רעיון טוב
שאני אלך לראות את הבוקר
1:00:51
?שאשים עליי כובע ענק מטקסס
ואקדחים בחגורה
1:00:54
.יש לי הרגשה שהבחור הזה
קשור למה שקורה
1:01:00
.אדם, אני חושבת
שאתה צריך לעשות את זה ומיד
1:01:04
?מה קורה, סינתיה
1:01:05
.זה היה יום מוזר מאוד
1:01:10
.והוא הולך ונעשה יותר מוזר
1:01:14
?איפה אני פוגש את הבוקר הזה?
אני צריך לרכב לחווה
1:01:18
,בערך, בדרן,
אם אגיד לו שהסכמת להיפגש
1:01:23
.תצטרך לנסוע לקצה קניון ביצ'ווד
ושם יש מכלאה, שבה הוא יהיה
1:01:30
.את צוחקת עליי
1:01:32
?תיפגש אתו
1:01:35
.כן, בטח.
זה היה מין יום כזה
1:01:39
?מתי
1:01:41
.אתקשר אליו מיד
ואחזיר לך צלצול
1:01:45
.שמע, אתה יכול לגור אצלי,
אם אתה רוצה
1:01:50
.סינתיה, לא, לא נראה לי
שזה רעיון טוב
1:01:53
.רק הצעתי לך מקום לישון
1:01:55
.כן, ותודה על ההצעה,
אני אמצא לי בית
1:01:59
.לכי תרביצי לבוקר איזה יודל
ותחזרי אליי