Mulholland Dr.
prev.
play.
mark.
next.

:41:16
...rendben Ruth nénikém... Megpróbálom. Addíg tanulom
a szöveget, amig elöröl-hátulról nem fújom.

:41:22
ja, vagy itt,
:41:24
ezen a mesés bõrkanapén, vagy egy kávé mellett a
kertben, ahogy egy rendes filmsztárhoz illik.

:41:29
Ó! Tisztára megijdtem a barátnõdtõl
Ritától, hogy itt találtam.

:41:32
Épp zuhanyzott, amikor rányitottam az ajtót...
:41:35
... Rita ...
:41:38
... ezt meg hogy érted?
:41:41
... balesete volt.
:41:44
... a barátnõd, Rita.
:41:49
Nem, Coco nyitott ajtót.
:41:51
... Nem, nem látta.
:41:56
... Most alszik.
:41:59
Biztos vagyok benne, hogy van magyarázat,
:42:01
Nem hinném, hogy azt kéne.
:42:06
Kérlek ne aggódj... nem kell hívni
a rendõrséget.

:42:23
Már fenn vagy...
:42:28
Azt hiszem félreértettelek.
:42:31
Azt hittem ismered a nénikémet,
ezért vagy itt.

:42:34
Beszéltem a nénikémmel és azt akarja,
hogy hívjam a rendõrséget.

:42:45
Rita?
:42:51
Saj... sajnálom. Én...
:42:53
Mi baj van Rita?
:42:59
Én... Én... ó nem... Azt hittem, ha felébredek....
Azt hittem az alvás majd segít...


prev.
next.