:46:02
Persze.
:46:04
Menni fog.
:46:11
A pénz. Nem tudod honnan van?
:46:17
Ha gondolkodsz... a pénz, a kulcs...
:46:23
nem emlékeztet semmire?
:46:33
valami... valami dereng
:46:48
Mit mondasz?
:46:50
Mindenki ki van rúgva.
:46:52
Ki rúgott ki mindenkit?
:46:56
Ray... aztán bezárták az egész stúdiót...
Már nincs itt senki... Jobb lenne, ha
idejönnél, Adam.
:47:04
Nem.
:47:06
Beszélned kell Rayjel, ezt meg kell oldanod.
:47:09
Haza megyek.
:47:11
Haza! ? Gyere az irodába, csinálnunk kell
valamit...
:47:13
... tenned kell valamit, Adam!
:47:16
Megyek haza, Cynthia.
:47:20
Adam, te nem ilyen vagy. Gyere az irodába.
:47:23
Kell, hogy legyen valami, amit tehetünk.
:47:25
Haza megyek.
:47:37
Azon gondolkozok, vajon hová mehettél.
:47:43
Mulholland drive
:47:50
Mulholland drive?
:47:55
Oda mentem...
Mulholland drive