Mulholland Dr.
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:25:04
Pareces outra pessoa.
:25:28
Boa noite Betty
:25:30
Não tens de usá-la dentro de casa.
- O quê?

:25:35
A peruca.
:25:38
Estava só a olhar para mim de novo.
Eu vou tirá-la.

:25:43
E não tens de dormir no sofá.
:25:46
Não, não...Não há problema.
- Há sim.

:25:48
Esta cama é enorme.
Anda para aqui e dorme em condições.

:26:21
É mais confortável que o sofá não é?
:26:26
É.
:26:35
Obrigado Betty.
:26:37
Não há problema.
:26:40
Não te deveria ter deixado dormir
no sofá ontem à noite.

:26:42
Não, quero dizer...
:26:44
Obrigado por tudo.
:26:51
Não tens de quê.

anterior.
seguinte.