Mulholland Dr.

1:12:00

Aj keï z dobrého zdroja.

1:12:02

Verím, že to v pokoji
dᚠdo poriadku.

1:12:05

Vïaka.

1:12:07

Nemaj ma za mrchu.

1:12:09

Louise Bonner povedala,
že tam niekto má problémy.

1:12:12

Spomínaš na minulú noc?

1:12:14

Niekedy sa síce mýli,

1:12:18

ale ak sú problémy,
zbav sa ich.

1:12:32

Je všetko v poriadku?

1:12:34

Mᚠproblémy kvôli tomu,
že som tu?

1:12:36

Nie, nie.
Všetko je OK.

1:12:39

Teraz musím spravi
ten sandwich.

1:12:41

Za hodinu mám konkurz!

1:13:04

Snáï sa vrátim
do dvoch hodín.

1:13:07

A nevypi všetku Colu.
Ve¾a šastia!

1:13:10

Keï sa vrátim,
nechám taxík èaka ,
tak buï pripravená.

1:13:14

Dobre.
Dobre?

1:13:44

Voila.

1:13:46

Betty Elms,

1:13:48

Zoznámte sa,
Jack Tuptman, môj asistent,

1:13:52

Woody Katz,

1:13:55

ktorého sme obsadili
do úlohy Chucka,
ktorý tú scénu zahrá s tebou,

1:13:59

Bob Brooker, režisér,