1:04:01
-Jag kan ringa dem, ringa min pappa.
-Men det gör du inte.
1:04:06
Försöka med utpressning, fungerar
inte. Du spelar ett farligt spel.
1:04:10
Du vet vad jag vill ha.
Så svårt är det inte.
1:04:13
Försvinn!
Försvinn, innan jag ropar på pappa.
1:04:16
Han litar på dig. Du är hans bäste vän.
Det här blir slutet på allt.
1:04:21
Du, då?
Vad ska din pappa tycka om dig?
1:04:24
Sluta!
Det var vad du sa ända från början.
1:04:28
Berättar jag vad som hände, grips du
och sätts i fängelse, försvinn innan...
1:04:34
Innan vadå?
1:04:37
Innan...jag dödar dig.
1:04:40
Då sätter de dig i fängelse.
1:04:45
Sen gråter jag floder
och säger med stor känsla:
1:04:49
"Jag hatar dig"!
Jag hatar oss båda två!"
1:04:54
-Vilken haltande scen.
-Men du är jättebra.
1:04:59
Tack, älskling.
1:05:15
Hej, vem är du?
1:05:20
Betty...
1:05:28
Betty, kan du komma ut ett tag?
1:05:44
Vad är det, Coco?
1:05:46
-Din moster ringde.
-Jag var rädd för det.
1:05:50
-Hon undrar vem som bor i våningen .
-Bara tillfälligt, tills hon hittar nåt...
1:05:56
Jag försökte förklara men moster
skulle flyga och blandade ihop allt.