1:10:00
Du stressar inte på
och jag stressar inte på, okej?
1:10:04
Vi ska spela det här riktigt tätt
precis som i en film.
1:10:11
Pappas bäste vän går till jobbet.
1:10:15
Bob?
1:10:18
Och...tagning.
1:10:26
Är du kvar än?
1:10:29
Jag kom tillbaks.
Det var väl det du ville.
1:10:33
-Ingen vill ha dig här.
-Jaså?
1:10:36
Mina föräldrar är där uppe.
De tror att du har gett dig av.
1:10:40
Då blir det en överraskning.
1:10:42
Jag kan ringa dem.
Jag kan ringa min pappa.
1:10:45
Men det gör du inte.
1:11:01
Du spelar ett farligt spel.
1:11:05
Försöka med utpressning fungerar inte.
1:11:12
Du vet vad jag vill ha.
Så svårt är det inte.
1:11:18
Försvinn.
1:11:22
Försvinn, innan jag kallar på pappa.
1:11:25
Han litar på dig . Du är hans...
1:11:29
...bäste vän.
1:11:35
Det här blir slutet på allt.
1:11:39
Du, då?
Vad ska din pappa tycka om dig?
1:11:43
Sluta!
1:11:46
Sluta!
Det var vad du sa ända från början.
1:11:53
Berättar jag vad som hände
griper de dig och sätter dig i fängelse.