:25:04
You look like someone else.
:25:27
Good night, Betty.
:25:30
You don't wear it in the house.
:25:32
What?
:25:34
The wig.
:25:36
Just I'm looking at myself again...
:25:40
I'll take it off to sleep.
:25:42
And you don't have to sleep on that couch.
:25:44
No, it's okay.
:25:46
No it's not.
This is a huge bed.
:25:49
C'mon, just get in and get a good night sleep.
:26:22
It's more confortable than the couch, isn't it?
:26:26
Yes.
:26:34
Thank you, Betty.
:26:37
It's nothing.
:26:39
I shouldn't have let you sleep
on the couch last night.
:26:41
No... I mean...
:26:44
Thank you for everything.
:26:50
You're welcome.