Mulholland Drive
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:09:02
Pero tú no puedes elegir
a la actriz principal.

1:09:07
Ahora bien,
me verás una vez más...

1:09:08
Ahora bien,
me verás una vez más...

1:09:10
si haces las cosas bien.
1:09:13
Me verás dos veces más...
1:09:16
si haces las cosas mal.
1:09:18
Buenas noches.
1:09:45
¿Sigues aquí?
1:09:47
Regresé.
Pensé que eso querías.

1:09:50
Nadie te quiere aquí.
1:09:53
¿En serio?
1:09:54
Mis padres están arriba.
Creen que te fuiste.

1:09:57
- ¿Y? ¡Sorpresa!
- Puedo llamarlos. Llamar a mi padre.

1:10:01
Pero no lo harás.
1:10:04
Si intentas chantajearme,
no dará resultado.

1:10:07
Estás jugando un juego peligroso.
1:10:09
Ya sabes qué quiero.
No es tan difícil.

1:10:12
¡Vete!
¡Vete antes de que llame a mi papá!

1:10:15
Él confía en ti.
Eres su mejor amigo.

1:10:18
Aquí acabará todo.
1:10:21
¿Y tú?
¿Qué pensará tu padre de ti?

1:10:24
¡Ya basta! ¡Eso es lo que has dicho
desde el principio!

1:10:29
Si cuento lo que ocurrió,
te arrestarán y te encarcelarán.

1:10:32
Así que vete antes de que--
1:10:36
¿Antes de qué?
1:10:37
Antes de que te mate.
1:10:41
Entonces, te meterán en la cárcel.
1:10:47
Y luego yo lloro, lloro y lloro,
y digo muy emotivamente:

1:10:51
"¡Te odio!
¡Nos odio a los dos!".

1:10:57
Qué escena tan mala.
1:10:59
Pero tú actúas muy bien.

anterior.
siguiente.