1:17:01
Regresé.
Pensé que eso querías.
1:17:05
- Nadie te quiere aquí.
- ¿En serio?
1:17:08
Mis padres están arriba.
Creen que te fuiste.
1:17:13
¿Y? ¡Sorpresa!
1:17:15
Puedo llamarlos.
Puedo llamar a mi papá.
1:17:18
Pero no lo harás.
1:17:36
Estás jugando un juego peligroso.
1:17:40
Si intentas chantajearme...
1:17:43
no dará resultado.
1:17:47
Ya sabes qué quiero.
1:17:50
No es tan difícil.
1:17:55
Vete.
1:17:58
Vete antes de que llame a mi papá.
1:18:02
Él confía en ti.
1:18:04
Eres...
1:18:07
su mejor amigo.
1:18:12
Aquí acabará todo.
1:18:17
¿Y tú?
¿Qué pensará tu padre de ti?
1:18:22
Ya basta.
1:18:24
Basta.
1:18:28
Eso es lo que has dicho
desde el principio.
1:18:32
Si cuento lo que ocurrió,
te arrestarán...
1:18:35
y te encarcelarán.
1:18:44
Así que vete...
1:18:46
antes de que--
1:18:51
¿Antes de qué?