1:57:02
Mitä sanoit, kulta?
1:57:06
Sanoin, että saat minut sekoamaan.
1:57:22
Meidän ei pitäisi tehdä tätä enää.
1:57:31
Älä sano noin.
1:57:38
Älä koskaan sano noin.
-Älä, Diane!
1:57:43
Lopeta! Diane, lopeta!
1:57:47
Olen yrittänyt kertoa tämän sinulle.
1:57:58
Johtuuko se hänestä?
1:58:11
En yritä neuvoa sinua -
1:58:13
mutta katso minua,
niin ymmärrät, mitä tarkoitan.
1:58:23
Älä ole niin jäykkä,
vaan rentoudu.
1:58:28
Olette kahden ja teillä on mukavaa.
1:58:34
Kuin olisitte tunteneet
toisenne aina.
1:58:36
Ei tarvitse sanoa mitään.
1:58:41
Hank, käske kaikki pois.
Täällä on liikaa väkeä.
1:58:46
Pitäkää kahvitauko.
1:58:51
Poistukaa!
1:58:53
Saako Diane jäädä?
-Totta kai.
1:58:56
Hank, anna Dianen jäädä.