:26:04
Elle a les cheveux roux.
:26:07
Elle me prête son appartement,
elle travaille sur un film
:26:09
dont le tournage est au Canada,
:26:11
vous devez déjà savoir tout ça.
:26:14
Je n'ai pas les moyens de vivre
dans un tel endroit,
:26:17
sauf si on me remarque et
que je deviens une star.
:26:20
Je préfèrerais être reconnue
comme une grande actrice,
:26:24
mais parfois on parvient
aux deux à la fois.
:26:27
Voila.
Vous savez pourquoi je suis ici.
:26:34
Je suis désolée,
mais c'est tellement excitant...
:26:38
je viens de Deep River
dans l'Ontario
:26:41
et maintenant je suis dans ce...
:26:44
dans cet endroit de rêve.
:26:46
Vous devez imaginer
ce que je ressens.
:26:56
Asseyez-vous.
:27:02
Où avez-vous mal?
:27:07
Il faut appeller un docteur.
:27:08
Non.
:27:08
Mais c'est peut-être grave.
:27:10
Non,
:27:11
j'ai besoin de dormir.
:27:13
Si vous avez une commotion vous
ne devez pas dormir.
:27:16
Tout ira bien si je dors.
:27:18
J'ai juste besoin
de m'allonger et de dormir.