:41:15
Oui tante Ruth j'essaierai.
:41:18
J'apprendrai ce texte
jusqu'à ce que je le connaisse
:41:20
sur le bout des doigts.
:41:23
Oui, ici
sur ce merveilleux canapé en cuir,
:41:26
ou en buvant un café dans le jardin
:41:28
comme une vraie star de cinéma.
:41:31
J'ai été vraiment surprise
de trouver ton amie Rita ici.
:41:34
Elle prenait une douche et
j'ai ouvert la porte.
:41:37
Rita.
:41:39
Comment ça?
:41:42
Elle a eu un accident.
:41:46
Rita, ton amie.
:41:50
Non,
c'est Coco qui a ouvert la porte.
:41:54
Non elle ne l'a pas vue.
:41:57
Elle est en train de dormir.
:42:00
Je suis sûre qu'il y a une
explication, tante Ruth,
:42:02
je ne pense pas
que devions faire ça.
:42:07
Ne t'inquiète pas s'il te plaît.
:42:08
Tante Ruth nous n'avons pas
besoin de la police.
:42:25
Tu es réveillée.
:42:30
Je crois que j'ai mal compris.
:42:32
Je pensais que
tu connaissais ma tante,
:42:34
que c'est pour ça que tu étais là.
:42:36
Je viens de lui parler et
elle veut que j'appelle la police.
:42:46
Rita?
:42:51
Je suis désolée.
:42:54
Qu'y a-t-il Rita?
:42:59
Je pensais que quand
je me réveillerais...