:52:35
Cachons ça.
:53:23
En voilà une.
:53:41
- Département de police de Hollywood.
:53:42
Je voudrais des informations
à propos d'un accident
:53:44
qui s'est produit hier soir
sur Mulholland Drive.
:53:46
- Veuillez patienter s'il vous plaît.
:53:51
- Sergent Baxter.
:53:52
Bonjour je voudrais des informations...
:53:56
j'ai entendu un bruit hier soir,
qui ressemblait
:53:58
à celui d'un accident.