:56:04
?מה העניין, קוקי
:56:05
,אני מצטער מר קשר
:56:06
.אבל נראה שיש בעיה
עם כרטיסי האשראי שלך
:56:10
.מה?אני משלם
לך במזומן, קוקי
:56:14
.שני בחורים מהבנק שלך
היו פה
:56:19
?מהבנק שלי
:56:22
.איך הם ידעו שאני פה?
-אני לא יודע
:56:26
?מה הם אמרו
:56:28
הם ביקשו למסור לך
שהגעת לתקרת האשראי שלך
:56:32
.וקו האשראי שלך בוטל
:56:36
.זה לא יאומן
:56:40
,תראה
:56:44
.אני לא יודע מה קורה
:56:47
.זו שטות אחת גדולה
:56:51
.יש לי מספיק
מזומן בשבילך, קוקי
:56:54
.אני יודע, אני יודע.
אל תדאג
:56:57
,אבל לצערי
:57:00
.חובתי להודיע לך..
:57:03
.אחי..
:57:06
.מי שאתה מתחבא ממנו,
יודע איפה אתה
:57:12
.כן
:57:14
.אני מצטער
:57:39
.הלו. -אולי מישהו סגר לי
את החשבון
:57:42
?אני יודעת,
איפה אתה
:57:44
?סליחה, מה זאת אומרת
את יודעת
:57:46
.מישהו התקשר ואמר לי
שאתה מרושש
:57:51
.לא האמנתי לו,
אז עשיתי כמה טלפונים
:57:53
.ו...?
-אתה מרושש
:57:55
.אני לא מרושש
:57:57
?אני יודעת, אבל אתה מרושש,
איפה אתה